Hi Hess,
Excellent Post, I would be happy to help you out with this one.
I might be dragging up old dirt, but its always a good idea to recheck what you have done:
Microsoft Mice are often pretty good at finding their own drivers, If you have Windows XP or higher, there should be no reason to have to search for drivers at all!
If your drivers do not work that you have off the cd, Dont forget that you can download the newer drivers from Microsofts own website. Make sure though, that you do uninstall any software (drivers) that you have recently put on before attempting to install new ones.
Ok, the 2nd Picture which you showed, is an error due to the first picture ( about where to get the drivers from). Choose the first option which was LOCATE AND INSTALL DRIVER SOFTWARE (RECOMMENDED).
It appears from the photos that you are running windows 7. You will be happy to know that new Microsoft drivers are automatically downloaded through windows 7, so that saves A Lot of time messing around with finding the right driver, Choose the first option to get it set up.
If you are still experiencing a problem, it could be to do with the USB Port. (Stupid yes but always try to use another port and see if you get the same problems!)
THATS IT FOR THAT SECTION
Are they Bluetooth Enabled ? Do you have to pair them up ? If so, check out the bluetooth options in control panel! You may need to add a paired device in order to get them working!
Also, try again on another computer. If they install correctly you are already half way there, make sure you check to see what you may have forgotten!
Good luck with the little problem you are having. I am sure if you manage to get them working on one computer with Windows XP, Windows 7 shouldnt be too difficult, even if the options may be in a different place!
Happy Gaming
Regards,
DellStorm