That sound funny.
It also sounds like the Mc'Donnalds motto in germany. " Ich liebe ich" or whatever.
I always though the Mc'Donnalds motto was: "Fat people don't cry"
Anyways, the reason I wanted to know how 'I love life' was said in portugese is because I'm getting it tattood.
and wile I was on it I asked for other languages to see if I find something better

still thinking, french or portugese?