When you type /loan, the $300,000 is in your possession, but not tangible. Once you buy a business which is in your price range; $300,000 loan+onscreen cash, the $300,000 will go into the business and it will be bought.
It is a system that prevents people from using the $300,000 on other things like Houses, drugs, weapons.