No - I personally think that there should be two maps, one for gangs and the other for mafias. It just sorts things out better in my opinion..
I couldn't agree more, I think a map showing areas controlled by gangs would be good, and another map showing which properties are owned by which factions.