Aksel, Ignore him.
He must not understand the meaning between Question and Moaning.
@Giac:
A Question >> A question may be either a linguistic expression used to make a request for information, or else the request itself made by such an expression. This information is provided with an answer.