I have this issue when I have dual languages installed. When I do "T" and it doesn't pop up, its probably cause I have Russian on. Try to see if it works. I have my language switch key bind at: Ctrl+Shift.
Other then that, I have no idea why it could not work, so check out if you have another language installed.