I think the only time /thawme should be used is in the event that the player does not become unfrozen. Upon entering interiors a lot, especially the smaller ones I find myself frozen longer than expected. So therefore it is needed to thaw.
I should also say that, if /thawme is used frequently right as the players enter and exit interiors, the game can glitch and players will get stuck in Blue Hell.