@SugarD
no way, deleting history and cookies / deleting login data, login / logout, refresh page via ctrl + f5 , even with another fresh browser ( tried firefox and chrome ) -> still same error message
EDIT - was able to delete it now, the thing was that i had to go direct into the ticket, so i guess the buttons resolve and delete in the ticket overview was not working properly